Ver Cuevana2. Banker Roger Hobbs wants to spend his vacation alone with his wife, Peggy, but she insists on a family vacation at a California beach house that turns out to be ugly and broken down. Daughter Katey, embarrassed by her braces, refuses to go to the beach, as does TV-addicted son Danny. When the family is joined by Hobbs' two unhappily married daughters and their husbands, he must help everyone with their problems to get some peace.